🇮🇴Диего-Гарсия, Британская территория в Индийском океане